Как объяснить иностранцу, что:
- е@альник - это не половой орган;
- пи*добол - это не игра в мяч, в которую играют пи*дой;
- дать пи*зды, быть пи*здатым или распи*дяем может и мужчина, а о#уеть и быть о#уенной или #уёвой может и женщина;
- у слова "пИ*дить" несколько значений, а у слова "пи*дЕть" - несколько других значений;
- е@анутой может быть и девственница.
Иностранец подходит к пивному ларьку. Листает словарь:
- Пиво ест?
- Нет.
Опять листает словарь:
- Плят.
Для детей в русскоязычных американских семьях родным языком естественно является английский. Несмотря на то, что они часто неплохо говорят по русски, в разговорах нет-нет да и попадется английское словечко....
Звоню как-то приятелям. Трубку снимает их шестилетняя дочь.
- Джессика, позови пожалуйста маму...
- Мама говорит, что сейчас не может подойти.
- Почему ?
- Она папе ХЕР моет...
- ?!!!!!!
- Ну это... как это ... ВОЛОСЫ...
Да будь я хоть негром преклонных годов,
И пусть меня тащат на плаху,
Я русский бы выучил только за то,
Что можно на нем послать на Х..